Скороговорки на звук [b]
Английский согласный [b] произносится как ослабленный русский звук [б]. Перед гласными [e], [i], [i:], [ɜ:] и согласным [j], звук [b] не смягчается.
| 1. A British builder built a building of brown bricks, A Bulgarian builder built a building of black bricks, A Brazilian builder built a building of blue bricks. But which building will be a bit bad?
|
Британский строитель построил здание из коричневых кирпичей,
Болгарский строитель построил здание из чёрных кирпичей,
Бразильский строитель построил здание из синих кирпичей.
Но которое здание будет немного плохим?
2. A brave biker booked a B&B in Brussels With a big bath behind a blue basin in the bathroom, With a brown wardrobe between the bath and the bed, And a brick basement below the bedroom and the bathroom.
|
|
Храбрый байкер забронировал ночлег с завтраком в Брюсселе
С большой ванной позади голубой раковины в ванной комнате,
С коричневым шкафом между ванной и кроватью,
И кирпичным подвалом под ванной комнатой и спальней.
| 3. Brothers Bean bought for their baby brother Bob’s birthday A big box of black bees, a blue box of brown beetles, And a big blue box of beautiful butterflies. But which blue box is a bit bigger?
|
Братья Бин купили ко дню рождения своего маленького брата Боба
Большую коробку чёрных пчёл, голубую коробку коричневых жуков,
И большую голубую коробку красивых бабочек.
Но которая голубая коробка немного больше?
4. A big boss became a bit bored with Berlin branch of a bank And booked a break on beautiful beaches in Biscay Bay. But why did the big boss become a bit bored, And book the break in Biscay Bay?
|
|
Большому начальнику немного наскучил берлинский филиал банка
И он забронировал отдых на красивых пляжах в Бискайском заливе.
Но почему большой начальник немного заскучал
И забронировал отдых в Бискайском заливе?
| 5. Bab bakes brown biscuits for her boyfriend Bob’s birthdays, Bob buys and brings Bab big beautiful bunches. But if Bab didn’t bake Bob brown biscuits, Would Bob bring Bab big beautiful bunches?
|
Бэб печёт коричневое печенье на дни рождения своего бойфренда Боба,
Боб покупает и приносит Бэб большие красивые букеты.
Но если бы Бэб не пекла коричневое печенье,
Приносил бы Боб Бэб большие красивые букеты?
 |
|